Kindvriendelijke restaurants in Tirol

Ontspannen met de kinderen en tegelijkertijd genieten van vers bereide lekkernijen met regionale ingrediënten - wat voor veel ouders ondenkbaar klinkt, wordt door enkele Tiroler restaurants en herbergen juist mogelijk gemaakt. Kinderen zijn van harte welkom en krijgen niet alleen kindermenu's aangeboden, maar ook met aandacht ingerichte speelruimtes waar ze zich voor en na de maaltijd kunnen vermaken. En omdat de kinderen hier echt kind mogen zijn, kunnen ook de ouders ontspannen achteroverleunen en echt genieten van hun bezoek aan het restaurant. Vanzelfsprekend worden de culinaire hoogstandjes in deze restaurants niet verwaarloosd!

Kindvriendelijke restaurants in de Tiroler Außerfern en Oberland

Hotel Post in Steeg

In het rustige dorpje Steeg - aan de eindeloze zandbanken van de Lech, de laatste wilde rivier van Europa - vindt u een gastronomisch hotel dat zijn weerga niet kent. Hier bloeit de Alpenkeuken uit de kruidenaroma's van de kleurrijke alpenweiden en uit nieuw geïnterpreteerde recepten. De lokale en hartige gerechten worden geserveerd in de met hout beklede Zirbenstube, waar u geniet van een rustieke en gezellige sfeer. Gault Millau en Falstaff roemen dit! Kleine bezoekers voelen zich welkom en op hun gemak aan tafel, in de speelkamer en op de speel- of paardrijplaats.

Lechquell Hotel Post • Steeg 17 • 6655 Steeg im Lechtal • +43.5633.5307 • hotel@poststeeg.at • www.poststeeg.at

Hotel Tirol in Ischgl

©

Huisgemaakte porcini ravioli met notenboter, reerugfilet met kruiden, versgemaakte Schupfnudeln en traditionele Kaiserschmarrn: De Paznaun-topkok Manfred Aloys roert, flambeert, stooft en garneert wat in Hotel Tirol in Ischgl geurig wordt opgediend. In de tuin van het hotel spelen kinderen samen aan de beek en bij het waterrad. Ze klauteren over stenen en nemen hun favoriete plekje in op de uitkijkpost, die ze alleen verlaten voor een bosbessenijsje.

Hotel Tirol • Dorfstraße 77 • 6561 Ischgl • +43.5444.5216 • hotel@tirol-ischgl.at • www.tirol-ischgl.at

Kindvriendelijke restaurants in de omgeving van Innsbruck

Wirtshaus Nattererboden

©

Van een eenvoudige portie spatzln tot delicate boekweitknoedels en de fijnste wildspecialiteiten - hier wordt geserveerd wat in bos en weide groeit en heerlijk smaakt. In de Nattererboden komen herbergcultuur, natuurspel en het dagelijkse boerenleven samen. Midden op een rustige open plek in het bos, op slechts enkele minuten van Innsbruck, kunnen kinderen ook leren over bedreigde dierenrassen, ponyrijden en ravotten op de speelplaats.

Wirtshaus und Restaurant Nattererboden • Natterer Boden 1 • 6161 Natters • +43.512.546200 • wirtshaus@nattererboden.at • www.nattererboden.at

Gasthof Gröbenhof in Fulpmes

©

Op het terras van het Gröbenhof dineert u met uitzicht op de bergweiden van het Stubaital - dat kan gasten soms sprakeloos maken, maar zeker niet de eetlust verpesten: de menukaart belooft namelijk culinaire hoogstandjes! De traditionele en moderne gerechten zijn gemaakt van lokale ingrediënten en kunnen ook als kinderporties worden besteld. En terwijl de ouders nog rustig koffiedrinken, ravotten de kinderen op de speelplaats tussen schommels, glijbaan en zandbak of vermaken ze zich in de speelkamer.

Gasthof Gröbenhof • Gröben 1 • 6166 Fulpmes • +43.5225.62442 • gasthof@groebenhof.at • www.groebenhof.at

Hotel Restaurant Grünwalderhof in Patsch

©

Tiroolser kan een herberg nauwelijks zijn: het Grünwalderhof bevindt zich in een eeuwenoud jachtslot. De kaart is een aaneenschakeling van klassieke streekgerechten en het uitzicht is betoverend en wijds over drie dalen. Een stop hier is ongetwijfeld een plezier voor het oog en de innerlijke mens. De kinderen genieten ondertussen in de grote tuin (waar ze zelfs met de bal mogen spelen), van de klimtoren onder de kastanjebomen en vooral van het feit dat het gastgezin zelf vier jonge zonen heeft en heel goed weet dat kinderen geen kleine volwassenen zijn.

Hotel Restaurant Grünwalderhof • Römerstraße 1 • 6082 Patsch • +43.512.377304 • info@gruenwalderhof.at • www.gruenwalderhof.at

Restaurant Walzl in Lans

©

Wie lokale herkomst en hoogste kwaliteit belangrijk vindt, is bij Gasthof Walzl aan het juiste adres: kaasspecialiteiten komen van de boerenmelkerij in Axams, malse biefstuk van de boer in het zonnige Ellbögen en herten- en gemsvlees uit de omliggende middelgebergtebossen. Fijnproevers stoppen bij de Zirbenstuben en zelfs met het oog op een aanbeveling van Falstaff blijven de kleine gasten de belangrijkste bezoekers. Het kindermenu is kleurrijk en liefdevol vormgegeven, net als de speeltuin in de tuin en de speelkamer van het hotel.

Wohlfühl- und Genusshotel DER WALZL Lans • Dorfstraße 56 • 6072 Lans • +43.512.370380 • info@der-walzl.at • www.der-walzl.at

Garten Hotel Maria Theresia in Hall

De zoete crème fraîche taart volgt op spaghetti met groentensaus of Tiroolse specialiteiten zoals gröstl. De aardappelen hiervoor hebben gegarandeerd niet ver gereisd, want Hotel Maria Theresia gebruikt veel ingrediënten van de eigen boerderij. In de enorme hoteltuin wandelen de bezoekers tussen idyllische bloemperken, rozenstruiken en mooi gesnoeide buxussen. Kinderen hebben echter geen tijd voor het bloeiende park zodra ze de grote speeltuin met glijbanen, schommels en de grote speeltoren ontdekken.

Garten Hotel Maria Theresia • Reimmichlstraße 25 • 6060 Hall in Tirol • +43.5223.56313 • info@gartenhotel.at • www.gartenhotel.at

Gasthof Geisterburg in Hall

Het restaurant Geisterburg, midden in de oude binnenstad van Hall, blijkt een leerschool voor de smaakpapillen met slimme gerechten zoals de verschillende hamburgeropties, de kruidenpizza en de gezonde huisgemaakte limonades. Het kindermenu biedt allerlei gezonde gerechten; de speelkamer boven de eetzalen en de gezellige tuin maken het kasteel tot de ideale plek om op wandeldagen een hapje te eten.

Restaurant Geisterburg • Stadtgraben 18 • 6060 Hall in Tirol • +43.5223.41910 • info@geisterburg.at • www.geisterburg.at

Kindvriendelijke restaurants in Tiroler Unterland

Restaurant Hofer Stubn am Kolsassberg

Wie volop wil genieten - volle borden, volop speelvreugde, volle bak genieten van de natuur - wordt bij Kolsassberg goed bediend. Met uitstekende en nationale gerechten wordt de honger gestild, de kinderen kunnen spelen en sporten in de speelkamer of jeugdruimte, en het overdekte familiezwembad is ook op reservering beschikbaar. Bij mooi weer kunnen de kinderen vanuit de speeltuin direct in de gastentuin glijden waar de geiten, schapen, paarden, pony's en katten kunnen worden geaaid en waar ze zich kunnen uitleven op de trampoline en het klimrek.

Restaurant Hofer Stubn • Rettenbergstraße 18 • 6115 Kolsassberg • +43.664.3745272 • office@hoferstubn.at • www.hoferstubn.at

Gasthof Goglhof am Fügenberg

©

Het aanbod op de Goglhof is gevarieerd, hartig en krachtig; van wildweken tot Törggelen. Hetzelfde geldt voor de indrukwekkende landschappen en het leven rond de boerderij in het Zillertal. Kinderen zijn gefascineerd door de geiten, kippen, varkens en runderen, ze genieten van de ruime speeltuin en komen hongerig aan tafel. In de winter is de Goglhof het beginpunt voor een rodelrit, terwijl in de zomer na een rondrit met de tractor-trein met de kinderen samen brood wordt gebakken.

Gasthof Goglhof • Panoramastraße 50 • 6264 Fügenberg • +43.5288.62725 • info@goglhof.at • www.goglhof.at

Kinder- und Gletscherhotel Hintertuxerhof

©

Hotel Hintertuxerhof wordt elk jaar uitgeroepen tot een van de beste kinderhotels van Europa en het is een groot geluk dat het familierestaurant ook daggasten verwelkomt. Voor en na het bestellen van hun eigen kindermenu kunnen de kinderen naar hartenlust ravotten in de 2.000 m² grote avonturenspeelplaats. En de ouders? Die genieten tegelijkertijd van een welverdiende pauze en verheugen zich op de lokale lekkernijen met een internationale invloed.

Hotel Hintertuxerhof • Hintertux 780 • 6293 Hintertux • +43.5287.8530 • info@hintertuxerhof.at • www.hintertuxerhof.at

Gasthaus Kaiserhaus in Brandenberg

©

De inwoners van het Beneden-Inn-dal noemen het daleinde van Brandenberg aan de beek tussen twee kloofpaden, "Ein Kaiserplatzl" - vanwege de zon en de idyllische ligging. In het historische keizerhuis werden de belangrijkste mensen ontvangen, per slot van rekening diende het keizer Franz Josef als jachtslot. Tegenwoordig kunnen wandelaars en fietsers genieten van wildspecialiteiten van de eigen jacht en zeldzaamheden zoals de originele Brandenberger Prügeltorte, die u zeker moet proberen. Een grote weide met een laag touwenparcours en speeltoestellen van natuurlijke materialen nodigt uit tot ravotten en in de nabijgelegen Kaiserklamm en de Brandenberger Ache wacht een verfrissing voor het hele gezin.

Gasthaus Kaiserhaus • Aschau 81 • 6234 Brandenberg • +43.5331.5271 • info@kaiserhaus.eu • www.kaiserhaus.eu

Gasthof Oberweissbach

Traditionele gerechten, alpenkruiden, verse melk - wie bij Landgasthof Oberweissbach stopt, proeft de volle smaak van de Tiroler keuken. De boerderij en de herberg, evenals een 5.000 vierkante meter groot speelparadijs met boomhut, tipi, trampoline, kabelbaan, kinderboerderij en vele klimtoestellen, liggen in een uitgestrekte open plek in het bos. In plaats van een digestieve wandeling raadt de gastheer aan om in het sparrenbos een boogschietparcours af te leggen of met bergkarretjes naar beneden te rijden.

Alpengasthof Oberweissbach • Weissbach 2 • 6384 Waidring • +43.5353.20053 • info@alpengasthof-waidring.tirol • www.alpengasthof-waidring.tirol

Kindvriendelijke restaurants in Osttirol

Gasthof Marinelli in Dölsach

Wat bereidt de huisbaas van de beste kookschool die zijn inspiratie haalt uit de hele wereld? Elke maand een verrassende Cordon bleu en vindingrijke hamburgers – echte maaltijden voor jongeren. Terwijl de creativiteit ver reikt, blijven de ingrediënten lokaal; van asperges uit het naburige dorp tot Oskar-aardappelen. De keukenideeën van Marinelli trekken ook de lokale bevolking het hele jaar door naar Dölsach, een rustig dorp aan de Drau-fietsroute. Mensen zitten graag op de tuinbank van het restaurant, houden de kinderen op de glijbaan in de gaten en proosten met originele "Pregler"-brandewijn.

Gasthaus Marinelli • Harleystraße 23 • 9991 Dölsach • +43.4852.68208 • info@marinelli.tirol • www.marinelli.tirol