recept Buchteln: das Original Rezept zum Nachkochen

Bereidingstijd: 25
süß
Inspanning: mittel
12 porties

Butter, Schnaps, Zucker, Mehl und Eier – in Tirol machen wir Essen fürs Gemüt. Buchteln sehen ein bisschen wie Wolken aus. Und wenn der Hefeteig mitspielt, schmecken sie auch geradezu himmlisch.

Ingrediënten

Ingrediënten voor het Buchteldeeg

  • 320 g Tarwebloem
  • 2 Stuk Eieren
  • 100 ml Melk
  • 1/2 Kubus verse gist
  • 30 g Boter
  • 40 g Suiker
  • 1 Pak Vanillesuiker
  • 1 EL Abrikozen schnaps (optioneel)
  • 1 Knijpen Zout

Andere ingrediënten

  • Abrikozenjam
  • Poedersuiker
  • 50 Gram Boter (voor het invetten van het blik en het bedekken van de Buchteln)
  • 1/2 Kubus verse gist
  • 30 g Boter
  • 40 g Suiker
  • 1 Pak Vanillesuiker
  • 1 EL Abrikozen schnaps (optioneel)
  • 1 Knijpen Zout

Bereiding


Bereiding van gistdeeg

Verwarm de melk een beetje. Verkruimel de gist en roer deze erdoor. Meng de suiker en bloem in een aparte kom.

Voeg de melk en het gistmengsel toe. Dek af en laat ongeveer 30 minuten rijzen op een warme plek - bijvoorbeeld naast de oven.

Voeg 2 eieren, vanillesuiker en abrikozenbrandewijn toe. Als je de Buchteln bakt voor een kinderfeestje, kun je de alcohol natuurlijk weglaten.

Voeg de boter en een snufje zout toe. Kneed het Buchtel deeg met een handmixer of keukenmachine tot het licht begint te bubbelen. Dek de kom met deeg af met een theedoek en laat nog 20 minuten rijzen. Het deeg is nu minstens verdubbeld in omvang.

Tip voor beginners met gistdeeg

Het maken van gistdeeg baart menig hobbykok zorgen. Welkom bij de Champions League van het gebak! Er zijn een paar regels die je moet volgen om er zeker van te zijn dat het een succes wordt: Ten eerste moet het deeg goed gekneed worden. Laat het dan rijzen op een warme plek, kneed het opnieuw, vorm het, laat het een tweede keer rijzen en zet het in de oven. Als je geen ingrediënten gebruikt die te koud zijn, kun je je verheugen op perfecte Buchteln.

Maak de Buchteln klaar om te bakken

  • Kneed het Buchteldeeg kort met je handen en rol het daarna met een deegroller uit op een bebloemd werkvlak. Het deeg moet ongeveer een centimeter dik zijn.
  • Steek vervolgens met een ronde steker cirkels uit van ongeveer 8 centimeter doorsnee.
  • Leg nu een theelepel abrikozenjam op elke cirkel.
  • Vouw de deegcirkels voorzichtig dicht en vorm er een bal van. Leg de bal in een bakvorm met de dichtingskant naar beneden. Als je wilt, kun je het bakblik invetten met gesmolten boter.

Tip: Een klein lasagneblik werkt ook heel goed.

Buchteln bakken

Om het gerecht zijn typische uiterlijk te geven, moeten de Buchteln dicht bij elkaar in de bakvorm worden geplaatst. Bestrijk ze daarna met gesmolten boter.

Dek het bakblik af met een keukenhanddoek en laat 20 minuten rijzen op een warme plek. Verwarm ondertussen de oven voor op 160 graden ventilator of 180 graden boven-/onderwarmte. Bak de Buchteln vervolgens ongeveer 30 minuten.

De Buchteln ruiken heerlijk als ze vers uit de oven komen. Laat kort afkoelen en bestrooi met poedersuiker. Serveer warm en doe er eventueel een toefje vanillesaus overheen.

Tirol nieuwsbrief

De berg roept? Onze nieuwsbrief ook!

In onze wekelijkse nieuwsbrief onthullen we de beste vakantietips voor Tirol.